Системные сообщения

Перейти к: навигация, поиск

Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.

Фильтр
Фильтр по статусу изменения:    
Первая страница
Последняя страница
Сообщение Текст по умолчанию
Текущий текст
deadendpagestext (обсуждение) (Перевести) Следующие страницы не содержат ссылок на другие страницы в этой вики.
dec (обсуждение) (Перевести) дек
december (обсуждение) (Перевести) декабрь
december-date (обсуждение) (Перевести) Декабрь $1
december-gen (обсуждение) (Перевести) декабря
default (обсуждение) (Перевести) по умолчанию
default-skin-not-found (обсуждение) (Перевести) Упс! Тема оформления по умолчанию для вашей вики <code>$wgDefaultSkin</code>, <code>$1</code> недоступна. Ваша установка, похоже, содержит следующие темы оформления. См. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] для получения информации о том, как включить темы оформления и выбрать тему по умолчанию. $ 2 ; Если вы только что установили MediaWiki: : Вы, видимо, сделали это с Git или непосредственно из исходного кода с использованием другого способа. Тогда такое возможно. Попробуйте установить некоторые темы из [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins каталога тем оформления сайта mediawiki.org]: :* Загрузив [https://www.mediawiki.org/wiki/Download архив установочных файлов], который содержит несколько тем оформления и расширений. Вы можете скопировать папку <code>skins/</code> из него. :* Загрузив архивы отдельных тем оформления с [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org]. :* Клонировав один из репозиториев <code>mediawiki/skins/*</code> через git в подпапку <code dir="ltr">skins/</code> папки, куда установлена MediaWiki. : Это не должно навредить вашему репозиторию, если вы MediaWiki-разработчик. См. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] для получения информации о том, как включить темы оформления и выбрать тему по умолчанию. ; Если вы только что обновили MediaWiki: : MediaWiki версии 1.24 и новее больше не включает автоматически установленные темы (см. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery Manual: Skin autodiscovery]). Вы можете вставить следующие строки в <code>LocalSettings.php</code>, чтобы включить все установленные темы оформления: <pre dir="ltr">$3</pre> ; Если вы только что изменили <code>LocalSettings.php</code>: : Перепроверьте названия тем на наличие опечаток.
default-skin-not-found-no-skins (обсуждение) (Перевести) Упс! Тема оформления по умолчанию для вашей вики <code>$wgDefaultSkin</code>, <code>$1</code> недоступна. У вас нет установленных тем оформления. ; Если вы только что установили или обновили MediaWiki: : Вы, видимо, сделали это с Git или непосредственно из исходного кода с использованием другого способа. Тогда такое возможно. MediaWiki версии 1.24 и новее не содержат темы оформления в основном репозитории. Попробуйте установить некоторые темы из [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins каталога тем оформления сайта mediawiki.org]: :* Загрузив [https://www.mediawiki.org/wiki/Download архив установочных файлов], который содержит несколько тем оформления и расширений. Вы можете скопировать папку <code>skins/</code> из него. :* Загрузив архивы отдельных тем оформления с [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org]. :* Клонировав один из репозиториев <code>mediawiki/skins/*</code> через git в подпапку <code dir="ltr">skins/</code> папки, куда установлена MediaWiki. : Это не должно навредить вашему репозиторию, если вы MediaWiki-разработчик. См. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual:Skin configuration] для получения информации о том, как включить темы оформления и выбрать тему по умолчанию.
default-skin-not-found-row-disabled (обсуждение) (Перевести) * <code>$1</code> / $2 ('''отключено''')
default-skin-not-found-row-enabled (обсуждение) (Перевести) * <code>$1</code> / $2 (включено)
defaultmessagetext (обсуждение) (Перевести) Текст по умолчанию
defemailsubject (обсуждение) (Перевести) {{SITENAME}} — Письмо от $1
delete (обсуждение) (Перевести) Удалить
delete-confirm (обсуждение) (Перевести) $1 — удаление
delete-edit-reasonlist (обсуждение) (Перевести) Править список причин
delete-hook-aborted (обсуждение) (Перевести) Правка отменена процедурой-перехватчиком. Дополнительных пояснений не приведено.
delete-legend (обсуждение) (Перевести) Удаление
delete-toobig (обсуждение) (Перевести) У этой страницы очень длинная история изменений, более $1 {{PLURAL:$1|версии|версий}}. Удаление таких страниц было запрещено во избежание нарушений в работе сайта «{{SITENAME}}».
delete-warning-toobig (обсуждение) (Перевести) У этой страницы очень длинная история изменений, более $1 {{PLURAL:$1|версии|версий}}. Её удаление может привести к нарушению нормальной работы базы данных сайта «{{SITENAME}}»; действуйте с осторожностью.
delete_and_move (обсуждение) (Перевести) Удалить и переименовать
delete_and_move_confirm (обсуждение) (Перевести) Да, удалить эту страницу
delete_and_move_reason (обсуждение) (Перевести) Удалено для возможности переименования «[[$1]]»
delete_and_move_text (обсуждение) (Перевести) == Требуется удаление == Страница с именем «[[:$1]]» уже существует. Хотите удалить её, чтобы сделать возможным переименование?
deletecomment (обсуждение) (Перевести) Причина:
deletedarticle (обсуждение) (Перевести) deleted "[[$1]]"
deletedcontributions (обсуждение) (Перевести) Удалённый вклад участника
deletedcontributions-summary (обсуждение) (Перевести)  
deletedcontributions-title (обсуждение) (Перевести) Удалённый вклад
deletedhist (обсуждение) (Перевести) История удалений
deletedrevision (обсуждение) (Перевести) Удалена старая версия $1
deletedtext (обсуждение) (Перевести) «$1» была удалена. См. $2 для просмотра списка последних удалений.
deletedwhileediting (обсуждение) (Перевести) '''Внимание'''. Эта страница была удалена после того, как вы начали её править!
deleteotherreason (обсуждение) (Перевести) Другая причина/дополнение:
deletepage (обсуждение) (Перевести) Удалить страницу
deleteprotected (обсуждение) (Перевести) Вы не можете удалить эту страницу, поскольку она защищена.
deletereason-dropdown (обсуждение) (Перевести) * Типовые причины удаления ** спам ** вандализм ** нарушение авторских прав ** по запросу автора ** неработающее перенаправление
deletereasonotherlist (обсуждение) (Перевести) Другая причина
deletethispage (обсуждение) (Перевести) Удалить эту страницу
deletionlog (обсуждение) (Перевести) журнал удалений
dellogpage (обсуждение) (Перевести) Журнал удалений
dellogpagetext (обсуждение) (Перевести) Ниже приведён журнал последних удалений.
descending_abbrev (обсуждение) (Перевести) убыв
destfilename (обсуждение) (Перевести) Новое имя файла:
diff (обсуждение) (Перевести) разн.
diff-empty (обсуждение) (Перевести) (нет различий)
diff-multi-manyusers (обсуждение) (Перевести) ({{PLURAL:$1|не показана $1 промежуточная версия, сделанная|не показаны $1 промежуточных версий, сделанных|не показаны $1 промежуточные версии, сделанные}} более чем {{PLURAL:$2|$2 участником|$2 участниками}})
diff-multi-otherusers (обсуждение) (Перевести) (не {{PLURAL:$1|показана $1 промежуточная версия|показаны $1 промежуточные версии|показано $1 промежуточных версий}} {{PLURAL:$2|$2 участника|$2 участников}})
diff-multi-sameuser (обсуждение) (Перевести) (не {{PLURAL:$1|показана одна промежуточная версия|показаны $1 промежуточные версии|показано $1 промежуточных версий}} этого же участника)
difference-missing-revision (обсуждение) (Перевести) Не {{PLURAL:$2|1=найдена|найдены}} {{PLURAL:$2|$2 версия|$2 версий|$2 версии|1=одна из версий}} для этого сравнения ($1). Такое обычно случается при переходе по устаревшей ссылке сравнения версий для страницы, которая была удалена. Подробности могут быть в [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журнале удалений].
Первая страница
Последняя страница